我钻研炼丹之术已整整二十年，

历经辛苦才遇见真正的仙人。

随即跟随道人前往三座仙岛，

又聆听《霓裳》仙乐升上九重天。

得道后自能报答天地造化之恩，

立身世间何必贪恋山水田园。

我家中炼药的丹鼎清晰可见，

要将仙方依次传给后辈儿孙。

• 道教术语：内丹外丹、三山五岳、黄老之术
• 音乐典故：霓裳羽衣曲的唐代宫廷渊源
• 诗歌结构：七律的平仄对仗要求
• 文化隐喻："林泉"与"丹鼎"的儒道思想碰撞
• 家族传承：士族家训文化的诗歌化表达

• 羽客：指道士，亦称修道之人。
• 三岛：传说中海上三座仙山（蓬莱、方丈、瀛洲）。
• 霓裳：指《霓裳羽衣曲》，此处借指仙乐。
• 造化：自然界的创造化育之力。
• 林泉：山林泉石，代指隐居生活。
• 药鼎：炼丹用的炉鼎。

首联"力学烧丹二十年"开宗明义，以时间长度强调修行不易。颔联通过"三岛""九天"的空间跳跃，展现得道后的自由境界。颈联"酬造化"与"恋林泉"的辩证，体现诗人对道家"无为而有为"思想的深刻理解。尾联"药鼎"既是实指丹炉，更象征家族道统的物质载体，"次第传"的叮嘱将个人修行升华为家族使命，使全诗具有超越个体生命的精神维度。

全诗采用七言律诗格律，颔联"便随羽客归三岛，旋听霓裳适九天"运用典故对仗，展现修道者的超然境界。尾联"药鼎分明"的具象描写与"仙方次第传"的期许，形成家族传承的闭环。诗中"得路酬造化"的辩证思想，突破了传统隐逸诗的消极避世观念，体现出积极入世的道家智慧。

翁承赞作为唐末五代官员，晚年目睹朝政腐败，遂隐居修道。本诗创作于其修道有成之际，以诫勉子孙的方式总结人生感悟。唐代崇道风气盛行，士大夫兼修内外丹术者众多，诗中"烧丹""羽客"等意象折射出当时社会风尚。