赋得彩燕

徐铉〔唐朝〕

缕彩成飞燕,迎和启蛰时。

翠翘生玉指,绣羽拂文楣。

讵费衔泥力,无劳剪爪期。

化工今在此,翻怪社来迟。

古诗译文

彩线编织成飞舞的燕子，迎接和煦的春天启蛰时节。
翠绿的羽翘仿佛从玉指间生出，绣花的羽毛轻拂着雕花的门楣。
何须费力衔泥筑巢，也不必等待修剪爪子的时期。
自然的造化如今就在这里，反而埋怨春社来得太迟。

知识点

1. 彩燕：古代立春时妇女用彩绸或彩纸剪成的燕子形状的装饰品，用以迎接春天。 2. 启蛰：即惊蛰，二十四节气之一，标志着冬眠的动物开始苏醒。 3. 春社：古代祭祀土地神祈求丰收的节日，通常在立春后第五个戊日举行。 4. 徐铉：唐代诗人，以描写自然景物和日常生活见长，诗风清新自然。

古诗注解

缕彩：用彩线编织。
迎和：迎接和煦的春天。
启蛰：二十四节气中的惊蛰，意为冬眠的动物开始苏醒。
翠翘：翠绿色的羽毛翘起。
玉指：形容女子纤细洁白的手指。
绣羽：绣花的羽毛，形容燕子羽毛华美。
文楣：雕有花纹的门楣。
讵费：何须费力。
衔泥：燕子衔泥筑巢。
剪爪：修剪爪子，这里指燕子无需修剪爪子。
化工：自然的造化。
社：春社，古代祭祀土地神祈求丰收的节日。

讲解

这首诗通过对彩燕的描绘，展现了春天的美好和生机。彩燕作为一种手工艺品，不仅体现了古代妇女的巧手和智慧，也寄托了人们对春天的期盼和喜悦。诗中运用了对比手法，将彩燕与真实的燕子进行对比，突出了彩燕的轻盈和无需劳作的特性。尾联则通过“化工”与“社”的对比，表达了作者对自然造化的赞叹和对春天迟来的小小埋怨，情感真挚而富有生活气息。整首诗语言优美，意境清新，是一首典型的咏物诗。

古诗赏析

这首诗以彩燕为主题，通过细腻的笔触描绘了彩燕的美丽形象和春天的生机。首联“缕彩成飞燕，迎和启蛰时”点明了彩燕的制作材料和迎接春天的时节。颔联“翠翘生玉指，绣羽拂文楣”进一步描绘了彩燕的精致和华美。颈联“讵费衔泥力，无劳剪爪期”通过对比真实的燕子，突出了彩燕的轻盈和无需劳作的特性。尾联“化工今在此，翻怪社来迟”则表达了作者对自然造化的赞叹和对春天迟来的小小埋怨，情感真挚而富有生活气息。

创作背景

这首诗创作于唐代，作者徐铉通过描绘彩燕的形象，表达了对春天到来的喜悦和对自然造化的赞美。彩燕是古代妇女在立春时用彩绸或彩纸剪成的燕子形状的装饰品，用以迎接春天的到来。诗中通过对彩燕的细腻描写，展现了春天的生机和美好。

作者信息

徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。

古诗数量：686名句数量：1820

作者其他古诗

棋赌赋诗输刘起居

1万阅读

阁皂山

1万阅读

和萧郎中小雪日作

1万阅读

柳枝词十首

1万阅读

春日紫岩山期客不至

1万阅读

寒食宿陈公塘上

1万阅读

将过江题白沙馆

1万阅读

早春旬假独直寄江舍人

1万阅读

京口江际弄水

1万阅读

将去广陵别史员外南斋

1万阅读

拼音

注音