分司洗马的闲职无人过问，辞别的客人殷勤停下船歌。
青苔爬满庭院小路更显狭窄，高大的梧桐倚着栏杆雨声淅沥。
春日的愁绪全托付给千杯酒，思乡之情随远方一曲歌声飘来。
暂且共赏这美景消磨长日，西冈的风光近来可好？

• 分司洗马：唐代闲散官职，此处暗指诗人境遇。
• 辞客：指离别的友人朱先辈。
• 辍棹歌：停下船桨的歌声，形容离别时的殷勤相送。
• 苍藓满庭：庭院青苔丛生，暗示居所幽僻寂寥。
• 西冈：诗中提到的地名，可能是诗人与友人曾同游之处。

本诗讲解可重点关注三个层面：
1. 情感脉络：表面写送别，实则贯穿"失意-孤寂-消愁-怀旧"的情感递进
2. 艺术手法：视听结合（雨声、棹歌）、远近对照（庭院小径与遥闻歌声）的运用
3. 历史价值：诗中"分司洗马"的描写为研究中唐官职制度提供文学佐证
建议结合白居易《琵琶行》"门前冷落鞍马稀"句对比阅读，体会唐代文人相似的贬谪心境。

全诗以细腻的景物描写承载深沉情感。首联通过"无人问"与"殷勤"的对比，突出人情冷暖；颔联"苍藓""高梧"的意象组合，构建出幽寂的物理空间与心理空间；颈联"千杯酒"对"一曲歌"，将愁绪具象化；尾联"胜游"二字暗含对往昔的追忆。诗人巧妙运用空间转换（庭院-远方-西冈）和时间维度（当下-回忆），形成多维度的抒情结构。

此诗作于唐代，是徐铉为友人朱先辈返京时所作的和诗。诗人时任闲职，借景抒怀，既表达对友人的惜别之情，又暗含自身宦途失意、乡愁难遣的复杂心境。诗中"分司洗马无人问"一句，折射出中唐时期部分文官边缘化的社会现实。