和太常萧少卿近郊马上偶吟

徐铉〔唐朝〕

田园经雨绿分畦,飞盖闲行九里堤。

拂袖清风尘不起,满川芳草路如迷。

林开始觉晴天迥,潮上初惊浦岸齐。

怪得仙郎诗句好,断霞残照远山西。

写雨写风写山田园写草

古诗译文

田园在雨后显得更加翠绿，田畦分明；我乘坐着车盖华美的马车，悠闲地行驶在九里堤上。
清风吹拂衣袖，尘土不起；满眼都是芳草萋萋，前方的道路仿佛迷失在绿色之中。
穿过树林，才发觉天空格外晴朗开阔；潮水上涨，突然发现岸边变得整齐平齐。
难怪仙郎（指萧少卿）的诗句如此美妙，远山在残霞夕阳的映照下显得格外动人。

知识点

1. 徐铉：五代至北宋初年文学家、书法家，字鼎臣，广陵人。历仕南唐、后周、北宋三朝，以文才著称。 2. 太常少卿：唐代官职名，太常寺的副长官，掌管礼乐、祭祀等事务。 3. 飞盖：古代官员出行时车上的华盖，象征身份地位。 4. 九里堤：可能是长安郊外的一处堤岸，具体位置已不可考。 5. 仙郎：唐代对尚书省官员的尊称，后也用来称赞有才华的人。 6. 断霞残照：描写黄昏景色的常用意象，表现自然之美和时光流逝的感慨。

古诗注解

飞盖：指车盖华美的马车，象征身份高贵。
九里堤：地名，可能是当时长安郊外的一处堤岸。
拂袖清风：形容清风拂过衣袖，暗喻超脱尘世的高洁情怀。
满川芳草：川，原指河流，此处泛指原野；芳草，指茂盛的青草。
晴天迥：迥，远；形容天空格外开阔晴朗。
潮上：指潮水上涨。
仙郎：唐代对尚书省官员的尊称，此处指萧少卿。
断霞残照：断霞，零散的晚霞；残照，夕阳的余晖。

讲解

这首诗是典型的田园山水诗，通过细腻的景物描写和巧妙的结构安排，展现了诗人对自然的热爱和闲适的生活态度。诗中运用了多种艺术手法：首联的“绿分畦”以色彩对比突出田园的生机；颔联的“尘不起”和“路如迷”通过夸张和比喻渲染环境的宁静与神秘；颈联的“晴天迥”和“浦岸齐”以空间的变化表现景色的壮阔；尾联的“断霞残照”则以绚丽的画面收束全诗。整首诗语言清新自然，意境优美，体现了唐代田园诗的艺术特色。

古诗赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了雨后郊外的田园风光，展现了诗人闲适的心境和对自然的热爱。首联写雨后田园的翠绿和车马闲行的悠然；颔联以“拂袖清风”和“满川芳草”进一步渲染环境的清新与宁静；颈联通过“林开”和“潮上”的转折，突显了景色的变化和诗人的惊喜；尾联赞美友人的诗才，并以“断霞残照远山西”的壮丽景色作结，余韵悠长。全诗语言清丽，意境开阔，情景交融，体现了徐铉诗歌的清新风格。

创作背景

这首诗是唐代诗人徐铉与友人萧少卿在郊外骑马游玩时即兴所作。萧少卿时任太常少卿，二人志趣相投，常一起吟诗作赋。诗中描绘了雨后田园的清新景色，表达了诗人对自然美景的喜爱和对友人诗才的赞赏，反映了唐代文人雅士闲适的生活情趣和深厚的友谊。

作者信息

徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。

古诗数量：686名句数量：1820

作者其他古诗

棋赌赋诗输刘起居

1万阅读

阁皂山

1万阅读

和萧郎中小雪日作

1万阅读

柳枝词十首

1万阅读

春日紫岩山期客不至

1万阅读

寒食宿陈公塘上

1万阅读

将过江题白沙馆

1万阅读

赋得彩燕

1万阅读

早春旬假独直寄江舍人

1万阅读

京口江际弄水

1万阅读

拼音

注音