综合
诗词
作者
名句
成语
古籍
首页
古诗词
作者大全
名言名句
成语大全
古典文学
古诗词解译
古籍译文
汉语字典
汉语词典
专题
首页
古诗词大全
右省仆射相公垂览和诗,复贻长句,辄次来韵
右省仆射相公垂览和诗,复贻长句,辄次来韵
徐铉 〔唐朝〕
西院春归道思深,披衣闲听暝猿吟。
铺陈政事留黄阁,偃息神机在素琴。
玉柄暂时疏末座,瑶华频复惠清音。
开晴便作东山约,共赏烟霞放旷心。
写山
古诗译文
西院的春天归来,引发了我深沉的思绪;我披上衣服,悠闲地聆听黄昏时分猿猴的啼鸣。
在黄阁(宰相办公处)中,我将政事妥帖安排;平居休息时,心神沉浸于素琴的玄妙之中。
我虽暂时远离了朝堂末座的繁忙公务,您却屡次馈赠如美玉般清雅的诗篇。
待到天气晴朗时,我便约定同去东山,一起欣赏山间烟霞,放飞旷达的心怀。
展开
知识点
1. 酬和诗:古代诗人之间互相唱和应答的诗作。次韵是酬和诗的一种严格形式,要求按照原诗的韵字及次序来作诗,难度较高。 2. 黄阁:汉代丞相的厅堂门涂黄色,故称“黄阁”,后世成为宰相职位的代称。 3. 素琴:指没有华丽装饰的琴,常与道家、隐士的清高品格相联系,如刘禹锡《陋室铭》中“可以调素琴,阅金经”。 4. 东山典故:源于东晋名士谢安,他早年隐居会稽东山,屡辞征召,后出山建功立业。“东山”遂成为隐居或雅集山水的代称。 5. 瑶华:本指美玉,古诗文中常用来比喻诗文书信的美好珍贵,如“投我以木桃,报之以琼瑶”。 6. 徐铉:由南唐入宋的文人、书法家,学识渊博,曾参与《说文解字》的校订。其诗风在唐末宋初有一定代表性。
展开
古诗注解
右省仆射相公
:指当时的宰相。右省,即中书省;仆射,官名,为尚书省长官,此处用作对宰相的尊称。
垂览和诗,复贻长句,辄次来韵
:意为承蒙您垂阅我的和诗,又赠送给我一首长诗,我便依照您的原韵再次作诗酬和。
西院
:可能指作者所属的官署或居所。
道思
:对人生道理的思索。
黄阁
:汉代丞相听事阁涂黄色,后泛指宰相官署。
偃息神机在素琴
:偃息,安卧休息;神机,神妙的心机;素琴,不加装饰的琴。意指在弹奏素琴中体悟玄理,修养心性。
玉柄
:玉制的器物柄,常指麈尾(魏晋名士清谈时常执之物),此处喻指权柄或朝堂职位。
疏末座
:疏远,远离;末座,卑微的座位,这里是作者自谦之词,指暂时远离了朝廷中枢职位。
瑶华
:美玉,喻指对方赠诗如同美玉般珍贵。
东山约
:东山,东晋谢安曾隐居东山,后用以指隐居或游赏山水之处。此处指相约一同游山玩水。
放旷心
:释放旷达、超脱的心怀。
展开
讲解
这首诗是理解唐代士大夫交往与心态的一个很好范例。讲解时可重点关注以下几点:首先,从诗题入手,明确这是一首次韵酬和诗,体现了当时文人阶层以诗会友的风尚。其次,逐联分析诗句内涵,特别是诗中如何平衡对宰相的尊崇与个人情怀的表达,如“铺陈政事”与“偃息神机”的对照,显示了作者对“兼济天下”与“独善其身”两种儒家理想的理解。再次,讲解关键典故的运用,如“黄阁”点明对方身份,“东山约”化用谢安故事,表达了超脱公务、寄情山水的共同志趣,使诗意更加含蓄深远。最后,整体把握诗歌意境,前两联营造了春夜闲思的静谧氛围,后两联则转入对友情与未来相约的期待,情感由静而动,由内而外,流畅自然。通过此诗,我们可以感受到古代文人在政治生活之外,对精神自由和自然意趣的追求。
展开
古诗赏析
这首诗是徐铉与位高权重者唱和之作,既表达了恭敬之意,又展现了自身的品格与情趣。首联以“西院春归”的景致起兴,带出深沉的道思与闲听猿吟的雅致,奠定了诗歌超然物外的基调。颔联巧妙地将宰相的政事(“铺陈政事留黄阁”)与个人的精神修养(“偃息神机在素琴”)对举,既赞美了对方治国理政的才能,也表明了自己虽处江湖之远,却心系玄理、志趣高洁。颈联“玉柄暂时疏末座,瑶华频复惠清音”,措辞谦逊而巧妙,“疏末座”是自谦,“惠清音”则是感激对方的看重与赠诗,体现了文人交往中的礼仪与风雅。尾联笔锋一转,提出“东山约”,以谢安东山携妓游赏的典故,表达了希望与对方共赏自然、放旷心扉的愿望,将政治关系升华到山水知音的精神层面。全诗对仗工整,用典贴切,情感表达含蓄得体,意境清远,展现了晚唐官员诗歌中常见的闲雅与含蓄并存的风貌。
展开
创作背景
此诗是唐朝诗人徐铉写给当时宰相的一首酬和诗。从诗题“右省仆射相公垂览和诗,复贻长句,辄次来韵”可知,这是一次文人官僚之间的诗歌唱和。徐铉先有和诗呈送宰相,宰相阅读后又赠他一首长诗(长句),徐铉便依照宰相诗的原韵(次韵)再次作诗回赠。这种诗歌往来在唐代士大夫阶层非常普遍,既是文学交流,也带有维系人际关系、表达政治态度的意味。诗中“疏末座”之语,可能暗示了徐铉当时并非处于权力中心,但通过诗歌唱和,他与位高权重的宰相保持着一种高雅的精神联系与友谊。
展开
作者信息
徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。
古诗数量:
686
名句数量:
1820
作者其他古诗
1
棋赌赋诗输刘起居
1万阅读
2
阁皂山
1万阅读
3
和萧郎中小雪日作
1万阅读
4
柳枝词十首
1万阅读
5
春日紫岩山期客不至
1万阅读
6
早春旬假独直寄江舍人
1万阅读
7
将过江题白沙馆
1万阅读
8
将去广陵别史员外南斋
1万阅读
9
春分日
1万阅读
10
寒食宿陈公塘上
1万阅读
拼音
注音