寒冬的最后一夜，寒冷与温暖在此刻分离。
静坐到四更天过后，岁月又添了一岁。
鱼形的灯盏延续着腊月的灯火，兽炭燃烧化作春天的灰烬。
掌管春天的青帝如今也该老了，不知还能迎接几次新春。

• 九冬三十夜：指农历腊月三十，即除夕夜。
• 寒与暖分开：象征旧年（寒）与新年（暖）的交替。
• 四更：古代夜间计时，约凌晨1点到3点，此处指守岁到深夜。
• 鱼灯：鱼形灯盏，古人认为鱼象征吉祥，常用于除夕装饰。
• 兽炭：制成兽形的炭，富贵人家冬日取暖所用。
• 青帝：神话中掌管春天的神，此处暗喻诗人对时光流逝的感慨。

讲解可分三个层次：
1. 意象解读：分析"鱼灯""兽炭"等意象的民俗内涵与象征意义
2. 情感脉络：从"身添一岁"的客观陈述到"青帝老"的主观感慨，展现诗人对时间的敏感
3. 文化对比：比较僧侣与文人除夕诗的不同视角，如王维《冬夜守岁》的世俗欢乐与本诗的出世哲思

全诗以时间推移为线索：首联点明特殊时刻，颔联通过"四更""添岁"具象化时间流逝；颈联用"鱼灯""兽炭"两个典型意象，展现节庆氛围与物质更迭；尾联借"青帝老"的拟人手法，升华出对生命有限的深沉思考。诗人将世俗节庆与宗教哲思结合，语言简练而意境深远。

此诗为唐代诗僧栖蟾所作，主题为除夕守岁。唐代佛教兴盛，僧侣常以诗文表达对世俗生活的观察与哲思。栖蟾通过描绘除夕夜的物象变化，抒发了对时间流逝、生命无常的禅意感悟，兼具节俗趣味与宗教超脱。