居南岳怀沈彬

栖蟾〔唐朝〕

石房开竹扉,茗外独支颐。

万木还无叶,百年能几时。

隔云闻狖过,截雨见虹垂。

因忆岳南客,晏眠吟好诗。

写雨写云

古诗译文

在石屋里打开竹门，于品茶之外独自托腮沉思。万千树木依旧没有叶子，人生百年又能有多少时光。隔着云层听到猿猴啼叫掠过，雨停时看见彩虹垂挂天际。因此而怀念起在岳南的朋友，他大概正安然入睡或吟咏着美妙的诗篇。

知识点

1. 作者栖蟾：唐朝诗僧，生平事迹不详，活跃于唐末。《全唐诗》存其诗十二首，其诗多咏物写景，风格清丽。 2. 南岳：即衡山，五岳之一，位于湖南省。是古代隐士、僧人道士修行隐居的圣地。 3. 沈彬：晚唐至五代初诗人，字子文，筠州高安（今属江西）人。与栖蟾、齐己等僧侣诗人有交往。 4. 意象运用：诗中运用了“石房”、“竹扉”、“无叶之木”、“猿声”、“虹霓”等一系列意象，共同营造出山居环境的幽静、清旷与超凡脱俗。 5. 对仗工整：律诗中间两联“万木还无叶，百年能几时”与“隔云闻狖过，截雨见虹垂”对仗极为工整，体现了近体诗的形式美。

古诗注解

石房: 山石所筑或依山石而建的房屋。
竹扉: 用竹子制成的门。
茗: 茶。此处指品茶。
支颐: 以手托腮，沉思状。
狖: 古书上说的一种长尾猿。
截雨: 指雨停，雨被截断。
岳南客: 指诗人所怀念的朋友沈彬。“岳”指南岳衡山。
晏眠: 安眠，睡得香甜。

讲解

这首诗是唐代诗僧栖蟾的一首五言律诗，表达了诗人在南岳山居中思念友人沈彬的情感。讲解此诗可抓住以下几个要点：首先，从环境描写入手，赏析诗人如何通过简练的语言描绘出幽静的山居环境和独特的自然现象（如“截雨见虹垂”），以景衬情。其次，分析诗歌的情感脉络，由闲适（支颐）到感慨（百年能几时），再到思念（因忆岳南客），层层递进，自然流畅。再次，品味诗中蕴含的禅意与哲思，如对生命短暂的叩问，体现了僧侣诗人的特色。最后，关注诗歌的收束，尾联将眼前景与远方人相联系，想象友人“晏眠吟好诗”的闲适画面，使怀念之情更显含蓄隽永，余韵悠长。全诗语言清新，意境高远，是唐代山水隐逸诗中的佳作。

古诗赏析

本诗以山居生活为背景，通过“石房”、“竹扉”、“万木无叶”等意象勾勒出一幅清幽寂静的南岳冬日画卷。首联“石房开竹扉，茗外独支颐”奠定了全诗闲适而又略带沉思的基调。颔联“万木还无叶，百年能几时”由景入情，从树木凋零自然过渡到对生命短暂的哲思，情感深沉。颈联“隔云闻狖过，截雨见虹垂”转写动景，以猿声、虹霓点缀静寂的山林，画面生动，富于变化。尾联“因忆岳南客，晏眠吟好诗”点明“怀人”主题，将对友人的思念与眼前美景、闲适生活融为一体，情感真挚自然，体现了淡泊超脱的隐逸情怀和高雅的志趣。

创作背景

此诗创作于诗人栖蟾隐居南岳（衡山）期间。沈彬是栖蟾的友人，亦为当时的诗人。栖蟾身处幽静的山居环境中，感受着季节的变迁与山间的静谧，触景生情，写下了这首诗歌以表达对远方友人的深切思念，同时也流露出对时光易逝、人生短暂的感慨。

作者信息

[唐]（约公元八九六年前后在世）俗姓、里居、生卒年均不详，约唐昭宗乾宁中前后在世。居屏风岩。与沈彬为诗友。栖蟾所作诗，今存十二首。（见《全唐诗》）

古诗数量：12名句数量：42

作者其他古诗

送迁客

1万阅读

赠南岳玄泰布衲

1万阅读

再宿京口禅院

1万阅读

寄问政山聂威仪

1万阅读

南中怀友生

1万阅读

宿巴江

1万阅读

读齐己上人集

1万阅读

除夜

1万阅读

游边

1万阅读

短歌行

1万阅读

拼音

注音