西风裹挟着雨水，雨声如翻涌的波浪。正好洗尽了南方山林间湿热蒸郁的瘴气。我早已惯看人间世事，将得失看作等同。在千山万岩间高卧，乘一叶扁舟归隐五湖，这些闲适生活，替代了凌烟阁上建功立业的画像。

故友暂且驻守在平戎帐中。腰间佩带着白羽箭，气概是何等雄壮！而我将老于渔樵生活，你则官居将相。别忘了在那蛮江边上，我们曾共饮小槽酿造的红酒，共赏晚秋时节的丹红荔枝。