考核政绩时你在朝中备受称赞,正值清平时代,武将也需要运用文治。
如同恩德如天,你从州郡调往外府任职,三次受命辅佐元勋重臣。
身佩玉饰位居高位,在军中指挥金属乐器的仪仗,检阅上军。
威严的仪容如同铁甲般刚毅,功勋被绘入芸香阁的图画之中。
人们像吟咏召公的甘棠树一样赞美你,儿童们骑着竹马成群结队地欢迎。
飘扬的旌旗在风中肃肃作响,百姓们卧在车前挽留,泪水纷纷洒落。
你承受的特别恩遇难以报答,仕途的升沉与人生的进退在此分明。
我(自比侯嬴)不能追随你前往,但心已追随着你这位信陵君一般的人物。