- 姚开府：指姚崇，唐朝著名宰相，曾任开府仪同三司，故称“姚开府”。山池即其园林。
- 主人新邸第：邸第指府邸、住宅。新邸第说明此处为新建或新得的宅院。
- 相国旧池台：相国即宰相，此处指姚崇。旧池台点明此园林的历史渊源。
- 招贤辟：辟，开辟、设置。馆舍为招揽贤能之士而设。
- 教舞开：楼阁为教习歌舞而开，形容府中歌舞升平的景象。
- 轩车：古代一种有帷幔的车，多为贵族所乘，此处代指宾客。
- 箫管凤初来：形容音乐美妙，如凤凰初鸣。也可能暗指宾客散去后，宁静中传来高雅的音乐。
- 龙门：比喻声望高的人的府邸或科举中第，此处指姚开府的门庭。
- 文举才：文举是东汉名士孔融的字，孔融幼年即有才名。此处借指有才华而待赏识的人。