- 颍川：地名，此处应指颍水流域，今河南中部一带。
- 留别：离别时留下诗词赠给送行者。
- 司仓李万：司仓，掌管仓库的官吏。李万，作者友人，生平不详。
- 干将器：干将，古代传说中著名的铸剑师，泛指杰出的才能、利器。
- 折腰事：指屈身事人，为公务而卑躬屈膝，典出陶渊明“不为五斗米折腰”。
- 投刃皆若虚：化用《庄子·养生主》中“庖丁解牛”的典故，比喻技艺高超，处理事务得心应手，游刃有余。
- 案牍：官府的公文、文书。
- 公庭：官署，衙门。
- 陂水：池塘的水。
- 鲈鱼：用西晋张翰见秋风起思吴中莼羹鲈脍而辞官归乡的典故，暗含归隐之意。
- 款话：恳谈，深入交谈。
- 沾襟：泪水沾湿衣襟，形容悲伤。
- 城闉：城门，古代城门外层的曲城。