- 伏枕:伏在枕上,指卧病或愁思难眠。
- 拥膝:抱着膝盖,独坐沉思的样子。
- 烹鲤无尺素:化用古乐府《饮马长城窟行》“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”句意。尺素,古代用绢帛书写,通常长一尺,代指书信。此句意为期盼友人书信而不得。
- 筌鱼劳寸心:筌,捕鱼的竹器。《庄子·外物》:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”此处反用其意,说用筌捕鱼却劳而无获,比喻对友人的思念徒劳无果。
- 疏麻:传说中的神麻,常折以赠远,象征离别思念。语出《楚辞·九歌·大司命》:“折疏麻兮瑶华,将以遗兮离居。”
- 芳桂湛无斟:芳桂,指桂花酒。湛,澄清。此句意为虽有美酒,却无人共饮。
- 闲宇:寂静的屋宇。
- 澹虚阴:澹,恬静、消散。虚阴,空中淡淡的阴影。
- 织虫:指蟋蟀、纺织娘等秋夜鸣叫的昆虫。
- 暝林:暮色中的树林。
- 羁病:羁旅漂泊与疾病缠身。
- 讵堪:岂能忍受。讵,岂,怎。
- 流水入鸣琴:化用“高山流水”典故,既描绘琴声与自然流水声相和,也暗喻知音不在的孤独。