九重宣旨下丹墀,面对天颜赐锦衣。
中使擎来三殿晓,宝箱开处五云飞。
德音耳聆君恩重,金印腰悬己力微。
更待临轩陈鼓吹,星轺便指故乡归。
九重宫阙中传来圣旨走下丹墀,我恭敬地面见天子被赐予锦衣。 宫中使臣在黎明时分捧来宝箱,开启时如五色祥云飞舞。 亲耳聆听皇恩浩荡的德音,腰悬金印却深感自身能力微薄。 更期待在御前陈列仪仗鼓吹,乘着星轺车衣锦还乡。
本诗艺术特色有三: 1. 双线结构:明写受赐过程,暗含心理变化,从"赐衣"到"归乡"自然过渡 2. 意象经营:精选"丹墀""宝箱""星轺"等宫廷意象,构建庄重典雅的氛围 3. 情感节制:虽蒙殊荣却以"己力微"自警,符合儒家"宠辱不惊"的处世哲学 诗中"五云飞"的比喻新颖生动,既写锦衣华彩,又暗喻皇恩如祥瑞降临。
全诗以"赐衣"为线索,前四句极写皇家恩典的隆重: 1. "九重""天颜"凸显皇权威严,"宝箱""五云"渲染赏赐之珍贵 2. 后四句转入个人感受:"君恩重"与"己力微"形成张力,体现士大夫的谦卑自省 3. 末句"星轺归乡"将皇恩与乡情巧妙结合,展现传统文人的家国情怀
此诗作于翁承赞受唐昭宗御赐锦衣、奉命归乡省亲之际。晚唐时期,朝廷对文士的礼遇成为笼络人心的手段,诗人通过描绘受赐场景,既表达荣宠之喜,又暗含对时局的隐忧。