我笨拙地写诗，笨拙地书写八分书，不封缄便寄往仙人的居所。
仙翁拍手大笑回应：你这字迹，可像秦朝时的次仲吗？

• 跁跒（bà qià）：形容动作笨拙、不灵活。
• 八分书：汉代流行的隶书变体，笔画方正，介于篆隶之间。
• 仙都：传说中仙人居住的地方，此处暗指友人住所高雅。
• 次仲：秦朝书法家王次仲，传说他创制八分书，此处借指书法造诣高超之人。

全诗以自贬开篇，“跁跒”二字生动刻画书写姿态。第二句“不封将去”体现随意率真，与“仙都”形成雅俗对比。后两句借仙翁之口，用秦朝书法家典故，既自嘲技艺不精，又暗示对友人书法境界的向往。语言诙谐而意蕴深远，展现了唐代文人交往中的智慧与情趣。

诗中“跁跒”重复使用，强化自嘲意味；“仙翁拍笑”的虚构场景，将书法技艺与神话典故结合，既显谦逊又暗含对友人才学的推崇。末句以反问收尾，余味悠长，体现了唐代文人以戏谑达意的交际风格。

此诗为唐代李建勋赠友之作。诗人自谦书法拙劣，却以幽默口吻将作品寄予友人，并想象仙人调侃其字迹不如秦朝书法家王次仲，展现了文人间的风趣雅谑和洒脱性情。