我不因白发苍苍曾游此地而叹息，也不因远行的船只归期无望而感慨。
整日倚靠栏杆，谁能理解我的心境？唯一让我悲伤的是，再也读不到韩垂的诗篇。

• 不嗟白发：不因年老而叹息。"嗟"意为感叹。
• 征帆无了期：远行的船只归期渺茫，暗喻人生漂泊无定。
• 凭阑：倚靠栏杆，常指登高望远或沉思。
• 韩垂：唐代诗人，生平不详，此处借指已逝的文人或知音。

诗歌前两句通过"不嗟""不叹"的排比句式，展现诗人表面上的洒脱，实则为后文铺垫；后两句中"尽日"强调时间长度，"只悲"聚焦情感核心，形成强烈对比。尾句"韩垂诗"作为诗眼，既可能是对特定诗人的追念，也隐喻整个文化传统的失落。全诗在28字中完成从外在旷达到内在孤独的情绪转换，体现唐代绝句"以小见大"的艺术魅力。

全诗以双重否定开篇，强调诗人超脱年龄与漂泊的豁达，后两句笔锋一转，通过"凭阑"的孤独形象与"韩垂诗"的意象，揭示内心深处的文化寂寥。语言简练而意境深远，将个人感怀与对文学价值的追思融为一体，体现了晚唐诗风含蓄深沉的特点。

此诗为唐代诗人李建勋晚年游历金山时所作。诗人历经宦海沉浮，晚年登临金山，触景生情，既感慨时光流逝，又追忆故人诗作，表达了对知音难觅的孤独与对文学传承的怅惘。