霜后的树林传来遥远的声响，秋色笼罩着水边的村庄。
荒野小径没有来访的客人，寒风独自推开了虚掩的门。
海与山间藏着夕阳的余晖，江月映照下潮水退去的痕迹。
惆怅着高飞的鸟儿归巢已晚，年年岁岁离别这故园的时光。

1. 对仗手法：颔联"野径"对"寒风"，"无来客"对"自动门"，工整自然
2. 意象组合：通过秋霜、寒门、落日等传统意象强化悲秋主题
3. 时空结构：从近处村落写到远方山海，再回归内心惆怅，形成闭环
4. 晚唐诗风：体现由盛唐的雄浑转向细腻含蓄的风格演变

• 远声霜后树：霜降后树叶凋零，风吹枯枝发出空旷的声响。
• 野径无来客：郊野小路无人行走，凸显孤寂氛围。
• 海山藏日影：山海交界处夕阳西沉，光影渐隐。
• 江月落潮痕：月光洒在退潮后的江岸，留下湿润的痕迹。
• 惆怅高飞晚：以迟归的飞鸟暗喻诗人漂泊在外的羁旅之愁。

此诗教学可重点关注：
• 意象分析法：引导学生绘制"听觉-视觉-空间-情感"的意象图谱
• 炼字鉴赏："自"字既写寒风无情，又暗含门庭冷落之意
• 比较阅读：可与马戴《灞上秋居》对比，体会不同诗人笔下的秋日羁旅
• 写作迁移：模仿"藏日影""落潮痕"的动词活用技巧进行写景训练

全诗采用白描手法，通过"霜树""寒门""日影""潮痕"等意象层层递进：
1. 首联以听觉与视觉对仗，奠定清冷基调
2. 颔联"无来客"与"自动门"形成巧妙对比，突出孤寂
3. 颈联时空转换，展现宏大的自然画卷
4. 尾联直抒胸臆，将景物描写升华为永恒乡愁
诗中"藏""落"二字精妙，赋予自然景物拟人化情感，达到情景交融的艺术境界。

此诗作于任翻晚年漂泊时期，通过描绘秋日郊野的萧瑟景象，抒发对故园的深切思念。唐朝中后期社会动荡，文人多有羁旅之作，本诗以凝练的笔触将自然景物与个人情感高度融合，体现了晚唐诗歌"以景结情"的典型特征。