- 苦乐相倚：痛苦与欢乐相互依存、相互转化，是古诗核心主旨。
- 猜恨生：产生猜忌与怨恨的情绪，此处特指君王对旧宠的心意转变。
- 荆棘满怀：比喻心中充满痛苦、愁绪，如同被荆棘缠绕般煎熬。
- 汉成：指汉成帝刘骜，西汉第十一位皇帝，历史上以宠爱赵飞燕、赵合德姐妹闻名，荒废朝政。
- 飞燕：即赵飞燕，汉成帝宠妃，后被立为皇后，以美貌与舞姿著称，曾取代班婕妤的地位。
- 班女：指班婕妤，西汉著名才女，初得汉成帝恩宠，后因赵飞燕姐妹入宫而失宠，退居长信宫，作《怨歌行》等诗抒发哀怨。
- 佯暖热：表面上保持温存、和暖的态度，“佯”为“假装”之意，体现君王对旧宠的敷衍。
- 缉缀瑕疵：“缉缀”指搜集、连缀，“瑕疵”指微小的过失、缺点，此处指君王刻意寻找班婕妤的过错。
- 潜说：暗中散布言论（多指非议、诋毁之语）。
- 金屋：出自“金屋藏娇”的典故，原指汉武帝为陈阿娇所建的宫殿，后泛指君王宠爱后妃的华丽居所，此处代指班婕妤原有的受宠地位。
- 仓卒：仓促、突然，形容班婕妤被废黜时的意外与无助。
- 暗销骨：指身心在不知不觉中被痛苦消磨、摧残，“销骨”强调痛苦对人的深层伤害。
- 白首宫人：指在宫中服役多年、头发已白的宫女，见证过宫廷中恩宠的更迭，故能以“日月相辉”劝解开导班婕妤。
- 日月相辉解：以日月交替、光影相随的自然现象，比喻苦乐相依、宠辱无常的道理，劝班婕妤看淡得失。
- 排摈：排挤、摈斥，指班婕妤得宠时也曾排挤其他争夺恩宠的宫人，体现宫廷中“恩宠争夺”的循环性。
